Siehst Du

Statt eines Vorwortes

Inhalt

In dieser Jahreszeit

1 Herbst.

2 Regenlied I

3 Regenlied II

4 Rezept Roggenwein

5 Novemberende

6 Advent

7 Der dicke Spatz

8 Weihnachtslied

9 Der Schnee

10 Winter

11 Zum neuen Jahr

12 O Frühling, komm

Phantasie und Wirklichkeit

13 Phantasie

14 Der Dieb

15 Die Wanderpralinen

16 Die Stühle

17 Baddelbaddelbaddeldu

18 Der erste große Schock meines Lebens

19 Wie der Schokoladenkringel zu uns kam

20 Bei Tante Amalie

21 Die Schokoladenkringelschwitznichtmehrsalbe

22 Jan und die grünen Brötchen.

Siehst du

23 Siehst du?

24 Flötentöne

25 Flötentöne - Variation

26 Der Pianist - Knüttelverse

27 Die Botschaft des Meisters

28 Tina

29 Für meine Frau

30 Samstagnachmittag

31 Zum Geburtstag

32 Meine Mutter

33 Bauernschicksal

34 In der Dorfkneipe

35 Berlin

Für Mignon

36 Zivilisation

37 Kinderschmerz

38 Komm mit aufs Land

39 Mignons Lied - heute

40 Vision

41 Was wir tun können.

Dein kleiner Blumenstrauß

42 Wenn du einsam bist.

43 Du meine letzte Rose

44 Dein kleiner Blumenstrauß

45 Wind

46 Fromme Wünsche

47 Eine Wolke

48 Manchmal I

49 Manchmal II

Antworten

50 Selbsteinsicht

51 Hände

52 Paraphrase zum 23. Psalm

53 Fragezeichen

54 Zum Schluss

Die Wanderpralinen oder eine fast wahre Geschichte

Ich habe eine Mutter.

Nun, fast jeder hat eine Mutter, aber diese, von der ich berichte, ist eine besondere Mutter.

Sie ist klein und zierlich und hat wundervolles silbernes Haar, das aber ist auch nicht einmalig.

Aber sie ist jetzt schon über achtzig Jahre alt und fuhr bis vor kurzer Zeit mit ihrem Fahrrad kreuz und quer durch Hamburg, wo sie wohnt.

Das ist schon seltener.

Sie sagt jedes Mal, wenn wir uns nach ihrem Gesundheitszustand erkundigen: „Was wollt ihr denn? Mir geht es sehr gut“, auch wenn es ihr nicht sehr gut geht und sich andere längst ins Bett gelegt hätten.

Sie ist wirklich nicht die gesundeste, obwohl sie mit zweiundsiebzig Jahren noch eine Israelreise machte, wobei ihr am Oberlauf des Jordans eingefallen ist, dass sie ja Wasser für die Taufe unseres Sohnes mitbringen könnte, und obwohl sie einige Jahre später, als sie in Südafrika ihre Schwester besuchte, sich in der Wüste gründlich verirrt hatte, ist sie eine sehr findige Frau.

Wahrscheinlich hat sie damals nur ihr Lieblingswort gesagt: „Hoppsassa.“

Wer hat schon so eine Mutter?

Aber das Bemerkenswerteste an ihr ist ihre Bescheidenheit und Sparsamkeit, wenn es um sie selbst geht und ihre Großzügigkeit, wenn es um Geschenke für andere geht.

Und nur deshalb konnte diese Geschichte, von der ich berichten will, passieren.

Als meine Mutter Geburtstag hatte, der wievielte es war, weiß ich jetzt nicht mehr, denn sie wurde ja wirklich nicht älter, schenkte ihr Bruder ihr eine große Schachtel Pralinen. Sie bedankte sich dafür, und weil sie dachte, damit könnte sie jemandem eine besondere Freude machen, hob sie sie für diese besondere Gelegenheit auf.

Diese Gelegenheit ergab sich, als sie Weihnachten zu uns kam. Sie überreichte uns die Pralinen und meinte, dass wir sie sicherlich gern äßen, zumal ich so schlecht aussähe.

Nun war ich damals gerade wieder einmal der Meinung, dass ein schlanker Mann viel gesünder lebt, als ein dicker und versuchte deshalb, trotz der Weihnachtstage, abzunehmen.

Meiner Frau ging es damals ebenso, und da es sich um alkoholgefüllte Pralinen handelte, kamen sie auch für unsere Kinder nicht in Frage.

Also legten wir unsere Pralinen zunächst in den Keller.

In der Osterzeit dachten wir wieder an die Pralinen. Und da mein Bruder Geburtstag hatte und ich gleichzeitig wusste, dass er in Bezug auf Schlankheit andere Maßstäbe setzte als ich, wickelten wir sie aus dem etwas zerrissenen Weihnachtspapier aus und in Geburtstagsgeschenkpapier ein. So wanderten die Pralinen nach Stuttgart.

Mein Bruder hatte sich über diese Aufmerksamkeit sehr gefreut. Da er aber gerade mehrere Pralinenkästen bekommen hatte, wickelte er den Kasten zwar aus, legte ihn aber für die nächsten Gäste zurück.

Wenige Tage später kam unsere Mutter, um ihn zu besuchen. Und als sie wieder abfuhr, hatte sie als Reiseproviant diesen Pralinenkasten in ihrem Gepäck.

Sie wusste natürlich nicht, welche Reise die Pralinen schon gemacht hatten, und so dachte sie, wir hätten uns seinerzeit über ihre Pralinen gefreut, und da gerade Muttertag war, könnte meine Frau eine kleine Aufmerksamkeit und zugleich eine Stärkung gut gebrauchen.

So schickte sie die Pralinen mit einer Karte und vielen guten Wünschen nach Broch- terbeck.

Nicht etwa, dass meine Frau das Alter der Pralinen geahnt hätte, es waren aber Pralinen mit Likör, und da sie, konsequent wie immer, seit zwei Wochen auch nicht das kleinste Tröpfchen Alkohol zu sich nahm - außer im Hustensaft - wanderte unser Pralinenkasten nach Kiel, als wir im Sommer meine Schwester für ein paar Tage besuchten, sozusagen als Blumen, die wir dann aber doch noch im eigenen Garten gepflückt hatten.

Einige Monate später hatte meine Mutter Geburtstag, und als ich sie besuchte, um ihr zu gratulieren, sah ich den bewussten Pralinenkasten auf ihrem Geburtstagstisch. Sie zeigt ihn mir stolz.

„Schau, von deiner Schwester. Dieses gute Herz hat wieder an mich gedacht und mir diesen schönen Kasten geschenkt.“

Dass sie die Pralinen sicher gut gebrauchen könnte, um sie weiter zu verschenken, daran dachte sie an diesem Tage nicht, zumindest sagte sie davon kein Wort.

Sie aß sie aber auch nicht, sondern legte sie in das Fach, in das sie wohl die Geschenke legte, mit denen sie dann anderen eine Freude machen wollte.

Nach einiger Zeit besuchte sie ihren Bruder und brachte statt der Blumen einen wunderschönen Kasten Pralinen mit, einmal, weil sie dachte, ihr Bruder würde sich darüber freuen, und dann hatte er ja einen Garten mit Blumen. Wozu sollte sie ihm einen Strauß kaufen, wo sie doch ein so schönes Geschenk hatte?

Also landete der Kasten dort, wo er hoffentlich seinen Weg begonnen hatte.

Als wir diesen Onkel besuchten, war meine Fastenperiode vorüber, und ich dachte mir, ein paar Pralinen würden mir gut tun. Also durfte ich als erster den Kasten öffnen. Ich begann an der Stelle, die etwas ramponiert aussah, nichtsahnend, was mir blühte.

Unser Sohn hatte nämlich, als der Kasten das erste Mal bei uns war, heimlich eine Praline probiert und statt dessen, weil er dachte, er müsse etwas anderes dafür hineinlegen, oder weil er nur so gespielt hatte, für Ersatz gesorgt und ein kleines Gummitier eingewickelt und hineingelegt, das später von ihm und der ganzen Familie händeringend gesucht wurde. Und weil er damals so viele Tränen vergossen hatte und uns rebellisch machte, erinnerte ich mich an eben dieses kleine Tier ganz genau.

Die Pralinen schmeckten etwas eigenartig, aber vielleicht kam mir das nur so vor.

Es machte einige Mühe, den Weg des Pralinenkastens zu rekonstruieren, einen Weg, auf dem er viele, viele glücklich gemacht hatte.

Kann man das von einer Pralinenschachtel sagen, die gleich aufgegessen wird?

Die Stühle

Es gab einmal eine Zeit, da waren die Stühle in unserem Wohnzimmer sehr unzufrieden mit sich und der Welt.

„Immer müssen wir herumstehen“, sagten sie.

„Wir müssen uns gefallen lassen, dass die Leute sich auf uns setzen, aber von der weiten Welt bekommen wir gar nichts zu sehen.“

Und so beschlossen sie eines Tages, ihr Wohnzimmer, das heißt eigentlich unser Wohnzimmer, zu verlassen und niemals mehr wiederzukommen.

Das Fenster war leicht von innen zu öffnen. Selbst die Stühle schafften das. Und dann gingen sie, schön hintereinander, auf dem Bürgersteig die Burgstraße herunter.

Die Leute, die zur Burg aufsteigen wollten, wunderten sich sehr, denn wer hat schon fünf Stühle so ordentlich hintereinander auf dem Bürgersteig gehen sehen.

Die Stühle nahmen den Weg über die lange Straße und wanderten auf die große Weserbrücke zu.

Dort machten sie erst einmal Pause, denn ihr könnt euch wohl denken, dass Stühle, die sonst immer im Wohnzimmer stehen, trotz ihrer vier Beine das Wandern nicht gerade gewohnt sind. So holten sie erst einmal Luft und überlegten, wie es weitergehen sollte.

Da sahen sie, wie ein großer Lastkahn die Weser abwärts fuhr. Nun wussten die Stühle, dass die Weser abwärts Bremen liegt und dass von dort aus viele Schiffe in die ganze Welt fahren.

„Lasst uns den Kahn nehmen“, sagte der Stuhl, der am Fenster stand und der wohl der eifrigste war. „Wir brauchen dann nicht so weit zu wandern und können gleich in die weite Welt fahren.“

„O ja“, sagte der Stuhl, der in der Nähe der Heizung stand und der immer schon etwa bequem war. „Ich denke, das sollten wir tun. Meine Füße sind schon ganz müde.“

Und so sprangen alle fünf, gerade, als der Lastkahn unter der Brücke hervorkam, auf das Deck.

Glücklicherweise hatte sich keiner der Stühle ein Bein gebrochen oder verstaucht, was an sich ein Wunder war, denn sie hatten allesamt sehr steife Beine.

Der Kapitän hatte ein Rumpeln gehört und drehte sich in seinem Führerhäuschen um. Da sah er die Stühle.

„Verflixt und zugenäht“, dachte er, „wie kommen die denn da hin. Da hat mir doch wohl jemand dieses Gerümpel auf mein Schiff geworfen.“

Die Stühle hätten sicher dagegen protestiert, Gerümpel genannt zu werden, wenn sie die Gedanken des Kapitäns gekannt hätten.

Ich selber fand unsere Wohnzimmerstühle ja auch nicht schlecht, nur etwas leichtsinnig, was ich ihnen später auch gesagt habe.

Der Kapitän kam also aus seinem Führerhäuschen und schmiss die fünf Stühle kurzerhand ins Wasser.

Nun mussten die Stühle sehen, dass sie wieder ans Land schwammen, und zwar möglichst schnell, denn das Wasser war recht kalt, und ein Schnupfen kann für Stühle sehr unangenehm werden.

Wenn ich mir vorstelle, ich sitze auf einem Stuhl, der plötzlich zu niesen oder zu husten anfängt, gar nicht auszudenken ...

Also, den Stühlen blieb nichts anderes übrig, als schnell ans Land zu schwimmen. Sie taten das dann auch, aber das Wasser war dreckig und ein Stuhl sagte mir später, dass er etwas von dem salzigen Zeug geschluckt habe, das in der Weser war und es habe entsetzlich geschmeckt.

Die Stühle kamen an den Weserwiesen ans Land, und dort beschlossen sie, doch wieder ins Wohnzimmer zurückzukehren.

So machten sie sich auf den Weg, pudelnass wie sie waren.

Sie wanderten über die Bahnhofsstraße, durch die Lange Straße, vorbei an Hotel Schulten, die Burgstraße hoch.

Die Vlothoer haben sich umgesehen, denn so viele nasse Stühle, die hintereinander auf dem Bürgersteig trotteten, hatten sie noch nie gesehen.

Ganz heimlich, still und leise sind unsere Stühle dann durch das noch angelehnte Fenster gestiegen und haben sich auf ihre alten Plätze gestellt.

Etwa eine Stunde später sind wir dann ins Wohnzimmer gekommen und haben uns sehr gewundert, dass sich unter jedem Stuhl eine kleine Pfütze breitmachte und dass das Polster ganz nass war.

Da wir keinen Hund hatten, konnten wir uns das nicht erklären, und es hat lange gedauert, bis mir die Stühle von ihrem Ausflug erzählt haben.

Ich glaube,

sie haben sich

sehr geschämt.

Baddelbaddelbaddeldu

Es war einmal ein Papagei, der hieß Baddel- baddelbaddeldu. Baddelbaddelbaddeldu lebte in einem großen Zoo in einer riesigen Stadt und war dort wohl der bekannteste Bewohner.

Jedesmal, wenn jemand vor seinem Käfig stand, sagte Baddelbaddelbaddeldu:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Und die Leute, die davorstanden, antworteten: „Guten Tag, Baddelbaddelbaddeldu.“

Und so kam es, dass sehr bald nicht nur alle Zoowärter Baddelbaddelbaddeldu kannten, sondern die ganze Stadt, und kein Tag verging, an dem nicht die krächzende Stimme von Baddelbaddelbaddeldu zu hören war:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Und alle Leute sagten freundlich:

„Guten Morgen, Baddelbaddelbaddeldu“, oder: „Wie geht es Dir, Baddelbad- delbaddeldu?“ oder etwas Ähnliches.

Baddelbaddelbaddeldu antwortete darauf nichts, weil er kein weiteres Wort konnte, aber das machte nichts, denn er war durch diesen einen Satz: „Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu“, so berühmt geworden, dass alle ihn für das klügste und höflichste Tier des ganzen Zoos hielten.

Und das soll ja auch unter den Menschen so sein: Wer sich selbst genügend oft vorstellt, gilt zuletzt als unübertrefflich, gleichgültig, wie wenig er auch zu sagen weiß.

Eines Tages vergaß ein Wärter, den Käfig zu schließen, als er dem Papagei das Abendbrot brachte.

Und als Baddelbaddelbaddeldu das bemerkte, dachte er:

„Das trifft sich gut. Ich hatte ohnehin vor, mir einmal die Welt anzusehen.“

Und so machte er sich auf und flog davon.

Er flog die Nacht, einen ganzen Tag und dann noch eine Nacht, und ganz früh am Morgen setzte er sich in einem kleinen Dorf in einen großen Baum, der mitten im Dorfe stand.

„Sicher werden bald Menschen kommen, die mich begrüßen“, dachte er.

Er musste eine ganze Weile warten, aber dann sah er den ersten Menschen.

„Irgendwie hat er Ähnlichkeit mit einem unserer Nachtwächter“, dachte Baddelbaddel- baddeldu. Der Mann kam näher, und dann begann er scheußlich schief zu singen:

„Hört ihr Herrn und lasst Euch sagen, unsre Uhr...“, und als er so weit war, stand er unter dem Baum und Baddelbaddelbaddeldu begrüßte ihn als höflicher Papagei mit seinem: „Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Als der Mann aber den Papagei hörte, bekam er einen großen Schreck.

„Ein Gespenst, ein Gespenst!“ rief er und lief so schnell er konnte davon.

„Komische Sitten haben die Leute hier“, dachte Baddelbaddelbaddeldu. „Ich denke, ich warte noch ein wenig.“

Es dauerte nicht lange, da kam ein Milchwagen daher. Der Fahrer saß so, dass man meinen konnte, er würde jeden Augenblick einschlafen, aber sein Pferd wusste den Weg. So hielt der Wagen direkt unter dem Baum. Der Milchkutscher wollte gerade eine Milchkanne von der Bank nehmen und auf den Wagen stellen, da hörte er eine Stimme von oben:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Da bekam der Fahrer einen solchen Schrecken, dass ihm die Milchkanne aus der Hand rutschte und die Milch sich über seine Hose und seine Schuhe ergoss. Er hatte dabei Mühe, das Gleichgewicht zu behalten, und bei dem Versuch, sich aufzurichten, stieß er gegen die Peitsche, die dem Pferd auf den Rücken fiel, das nun seinerseits dachte:

„Ich muss mich wohl beeilen“ und begann, loszugaloppieren.

Dabei verlor der Kutscher endgültig das Gleichgewicht, und der Milchwagen raste davon.

„Nicht einmal Guten Tag sagen können die hier“, dachte Baddelbaddelbaddeldu. Aber er wollte die Hoffnung nicht aufgeben, dass es doch noch höfliche Menschen in diesem Dorf gab. Und so wartete er weiter.

Nach einiger Zeit kamen Kinder, die hier auf den Schulbus warteten.

„Aha, Kinder“, dachte Baddelbaddelbaddeldu. „Die sind bestimmt höflicher als die Erwachsenen.“ Und er freute sich schon darauf, mit ihnen zu reden.

Die Kinder lärmten unter dem Baum, als Baddelbaddelbaddeldu sie begrüßte.

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu“, krächzte er aus dem Baum.

Die Kinder waren so mit sich selbst beschäftigt, dass sie Baddelbaddelbaddeldu überhaupt nicht hörten.

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu“, krächzte der Papagei nun schon viel lauter.

Aber erst beim dritten „Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu“, hörten die Kinder ihn.

Und da sie so eine krächzende und für sie unheimliche Stimme noch nie in ihrem Leben gehört hatten, schrieen sie vor Entsetzen auf:

„Ein Geist, ein Gespenst!“ riefen sie und liefen so schnell sie konnten fort.

„Wie sind die Leute hier doch unhöflich“, dachte Baddelbaddelbaddeldu. „Nicht einmal die Kinder wollen mich begrüßen.“

Aber er mochte noch nicht aufgeben und wartete weiter auf höfliche Menschen, mit denen er sich unterhalten konnte.

Nach einiger Zeit kam ein Mann angelaufen. Von weitem sah er aus, wie ein Wärter im Zoo, und Baddelbaddelbaddeldu freute sich schon darauf, endlich mit „Guten Tag, Baddelbaddelbaddeldu“, begrüßt zu werden. Der Mann hatte ein ganz rotes Gesicht.

„Bestimmt ist er so schnell gelaufen, um mich zu begrüßen“, dachte Baddelbaddelbaddeldu. Der Mann kam näher, und als er unter dem Baum stand, rief Baddelbaddelbaddeldu voller Freude: „Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Aber der Mann mit dem roten Gesicht und der Uniform dachte gar nicht daran, Baddelbad- delbaddeldu freundlich zu begrüßen. Er schrie vielmehr nach oben:

„Komm herunter, sonst kannst du etwas erleben!“

„Nanu“, dachte Baddelbaddelbaddeldu, „was hat der nur?“

Er versuchte es noch einmal:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

„Kannst du nicht hören? Komm sofort herunter, oder es knallt!“

„Vielleicht hat er mich nicht verstanden“, dachte Baddelbaddelbaddeldu und sagte noch einmal, ganz laut und ganz deutlich:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu, Baddelbaddelbaddeldu!“

Aber der Dorfpolizist schien sein Lebtag noch nie im Zoo gewesen zu sein und kannte Baddelbaddelbaddeldu offensichtlich nicht. Er holte vielmehr seine Pistole aus der Tasche und rief: „Ich zähle jetzt bis drei. Wenn du bis dahin nicht herunterkommst, dann knallts! Eins...“

„Guten Tag, ich...“, versuchte Baddelbaddel- baddeldu es noch einmal.

„...zwei...“, sagte der Polizist.

„...bin Baddelbaddel-...“

„...drei!“

„...-baddel-...“

und noch bevor Baddelbaddelbaddeldu ausgeredet hatte, schoss der Polizist in die Luft.

Es knallte so laut, dass Baddelbaddelbaddeldu einen mächtigen Schreck bekam und beinahe vom Baum gefallen wäre. Aber dann reckte er sich und dachte:

„Was sind das hier für unhöfliche Menschen, die nicht einmal grüßen können. Ich denke, ich fliege zurück zu meinen Freunden!“

Und dann flog er auf der anderen Seite des Baumes fort, so dass der Polizist nicht einmal sehen konnte, welch berühmten Besuch das Dorf bekommen hatte.

Der Papagei flog den Tag, eine Nacht und noch einen Tag, und am Abend war er wieder bei seinen Freunden im Zoo. Der Käfig stand noch immer offen, und todmüde setzte sich der Papagei auf seine Schlafstange.

Am nächsten Morgen gab es eine große Begrüßung.

„Guten Tag, Baddelbaddelbaddeldu!“ weckte der Wärter Baddelbaddelbaddeldu auf.

Und der antwortete erfreut, aber etwas müde:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

In Windeseile sprach es sich im Zoo herum, dass Baddelbaddelbaddeldu wieder zurückgekommen war.

Der Herr Zoodirektor kam selbst, um Baddelbaddelbaddeldu zu begrüßen:

„Guten Tag, Baddelbaddelbaddeldu, da bist Du ja wieder!“ Und der Papagei antwortete: „Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Als aber der Zoo geöffnet wurde und die Besucher hereinströmten, begrüßten sie Baddel- baddelbaddeldu an diesem Morgen ganz besonders herzlich, denn in der Stadt hatte sich herumgesprochen, dass Baddelbaddelbaddel- du weggeflogen war. Es hatte auch in der Zeitung gestanden, sogar auf der ersten Seite mit einem großen Bild, vielleicht erinnerst Du Dich noch daran.

In dem Zoo aber hörte man den ganzen Tag, viel öfter als sonst:

„Da bist Du ja wieder, Baddelbaddel- baddeldu“ und die krächzende Stimme, die antwortete:

„Guten Tag, ich bin Baddelbaddelbaddeldu.“

Baddelbaddelbaddeldu aber freute sich, dass er wieder zu Hause war,

denn manchmal werden

Berühmtheiten nur zu

Hause geschätzt, beson-

ders dann, wenn sie

nicht mehr zu sagen

haben als: „Guten Tag,

ich bin Baddelbaddel-

baddeldu.“

Der erste große Schock meines Lebens

Als ich vier Jahre alt war, musste ich jeden Tag nach dem Mittagessen meinen Mittagsschlaf halten. Vielleicht war das auch schon so gewesen, als ich jünger war, aber daran erinnere ich mich nicht mehr.

Ich weiß nur, dass ich diesen Mittagsschlaf, im Gegensatz zu jetzt, aus ganzer Seele hasste.

Und so beschloss ich eines Tages, gleich nach dem Mittagessen, auszubüxen.

Das Ziel war klar.

Im Nachbardorf, unserem Kirchdorf, wohnte der Pastor.

Wir waren, wenn wir mit Pferd und Wagen zur Kirche fuhren, anschließend immer etwas bei seiner Familie geblieben.

Die Eltern unterhielten sich, und wir Kinder spielten mit den Kindern des Pastors.

Und daraus hatte sich bei mir festgesetzt:

Pastors Kinder dürfen immer spielen. Sie müssen nie im Haushalt mithelfen, nie im Garten arbeiten, sie müssen sicher auch keinen Mittagsschlaf machen, sie dürfen einfach immer spielen.

Dieses Pfarrhaus also war mein Ziel.

Nur der Weg dorthin war mir zuerst nicht ganz klar.

Da gab es einen, der war nur drei oder vier Kilometer lang, aber der führte durch den Wald, und diesen Weg waren wir nur selten gefahren.

Ihn wollte ich nicht nehmen, weil ich Angst hatte, mich zu verlaufen.

Es blieb also nur der längere Weg von fünf oder sechs Kilometern über die Landstraße übrig.

Fünf Kilometer sind für einen Vierjährigen eine ganze Strecke, aber die Alternative war nur der verhasste Mittagsschlaf, und die Belohnung, mit Pastors Kindern spielen zu dürfen, wog alles auf.

Mit diesen Gedanken machte ich mich auf den Weg, und er wurde deshalb auch nicht lang.

Als ich am Pfarrhaus ankam, freute ich mich schon.

Ich drückte den Klingelknopf.

Der Pastor selbst machte mir auf.

Wie er aussah, weiß ich nicht mehr, aber ich kann mir denken, dass er sehr erstaunt über meinen Besuch war.

„Spielen willst du mit den Kindern?“, fragte er. „Aber die sind gar nicht hier, die sind mit der Mutter beim Pilzesammeln.“

Zuerst begriff ich gar nichts, aber dann wurde mein Erstaunen zu einem regelrechten Schock:

Pastors Kinder müssen arbeiten, Pilze suchen, haben keine Zeit zum Spielen, sind nicht da. Umsonst - ganz umsonst der lange Weg.

Der Pastor musste mir meine Enttäuschung angesehen haben. Er lud mich in das Haus ein - was sollte er schon anderes machen - setzte mich in sein Studierzimmer, gab mir ein Buch mit vielen Bildern und sagte:

„Meine Frau und die Kinder werden bald wiederkommen.“

Dann musste ich ihm diese Ausreißerge- schichte beichten, und der Erfolg war, dass er bei meinen Eltern anrief, die mich noch gar nicht vermisst hatten und meinten, dass ich ausnahmsweise einmal länger schlief.

Nach einiger Zeit - ich erinnere mich noch, dass ich bereits das dritte Bilderbuch durchblätterte - kam die Frau des Pastors mit den Kindern und mit Körben voller Pilze.

„So, jetzt erst einmal in die Küche. Wollt ihr ein Schmalzbrot?“

Die Kinder wollten, der Pastor auch, und alle langten kräftig zu, bis auf mich, der ich keinen Bissen herunterbekommen konnte.

„Hast du denn keinen Hunger?“, wurde ich gefragt.

Doch, Hunger hatte ich schon, aber „in der Küche esse ich nicht, das bin ich nicht gewohnt!“

Nun muss man wissen, dass in den alten pommerschen Gutshäusern so viel Raum war, dass die Kinder der „Herrschaften“ nur selten in der Küche aßen.

Und so wurde mir eine Schmalzstulle auf einem Teller in das Esszimmer gebracht, wo alle anderen um mich herumstanden und zusahen, wie der Ausreißer sein Schmalzbrot verzehrte.

Ob sie sich damals über mich amüsierten? Ich nehme wohl an.

Sehr bald holte mich unser Kindermädchen mit dem Fahrrad ab.

Den Mittagsschlaf musste ich nachholen,

So streng waren damals die Sitten.

Wie der Schokoladenkringel zu uns kam.

Das, von dem ich hier berichte, hätte sich überall ereignen können.

Warum gerade in Vlotho und bei uns? Ich weiß es nicht. Vielleicht nur deshalb, weil Thomas einen solch seltsamen Wunsch gehabt hatte.

Vlotho ist ein kleines Städtchen an der Weser. Es schmiegt sich an zwei Hügel, im Süden an den Winterberg und im Norden an den Amtshausberg mit seinen alten Burgruinen.

In diesem Städtchen wohnten wir.

Wir, das sind meine Frau, Christina, unsere Tochter, damals elf Jahre alt, Thomas, der in die zweite Klasse ging, der zweijährige Michael und ich selbst.

Unser Haus lag an der Burgstraße, die von der Stadt zum Amtshausberg emporführte.

Wir hatten den ersten Weihnachtstag, und es begann zu schneien.

Wir saßen im Esszimmer beim Mittagessen. Es gab Salat, Rinderbraten, Rotkohl, Kar- toffeln und zum Nachtisch eine Schokoladenspeise.

Draußen fielen die Flocken immer dichter.

Thomas sagte: „Nachher will ich zum Schlit- tenfahren. Wer kommt mit?“

Niemand wollte mitkommen.

Christina, genannt Tina, wollte ihre Freundin Ela besuchen, und wir Eltern freuten uns schon auf unseren Mittagsschlaf.

„Ich seh´ schon, ihr wollt nicht mit“, fuhr Thomas fort.

„Fahr doch mit Bernd.“

„Bernd ist doch bei seiner Oma. - Wenn ich nur jemanden hätte, der mitkommen will und wenn es ein Schokoladenkringel ist.“

Wie er darauf kam, wusste er hinterher auch nicht zu sagen. Es schien, als müsste alles so kommen.

Im Wohnzimmer nebenan stand unser Weihnachtsbaum. Und in diesem Wohnzimmer machte es plötzlich:

„plopp“,

ganz einfach:

„plopp“,

nicht besonders laut, aber so, dass wir es hören konnten.

Und dann öffnete sich die Glastür, und herein kam ein Schokoladenkringel, ein richtiger Schokoladenkringel mit zwei Armen, zwei Beinen und einem Kopf.

Wir waren zuerst ganz sprachlos, denn einen richtigen Schokoladenkringel hatten wir noch nie gesehen.

Du etwa?

„Wer bist du?“ fragten wir.

„Ich bin der Schokoladenkringel. Ihr habt mich doch gerufen.“

Wir ihn gerufen?

Aber dann fiel uns ein, was Thomas gesagt hatte: „Wenn ich nur jemanden hätte, der mitkommen will und wenn es ein Schokoladenkringel ist.“

„Nun setzt dich erst einmal hin“, sagte Helga, meine Frau. „Wen du stehen bleibst, ist es so ungemütlich. Sicher hast du Hunger.“

Der Schokoladenkringel ließ sich nicht zweimal bitten und nahm Platz.

Tina holte einen Teller und Besteck aus der Küche.

„Guten Appetit. Am besten ist es, wenn du dir selbst nimmst. Du weißt ja, wie groß dein Hunger ist.“

Der Schokoladenkringel schaute mit gekrauster Stirn auf den Tisch.

„Nein“, sagte er und schüttelte den Kopf. „Schokoladenkringel können so etwas nicht essen. Das vertragen sie nicht.“

„Und was vertragt ihr dann?“ wollten wir wissen.

„Schokoladenkringel“, so erklärte uns der Schokoladenkringel, „vertragen zum Beispiel Schokoladeneis, Schokoladenpudding, Scho- koladenstreusel, Schokoladentorte und natürlich Schokolade. Und sie trinken am liebsten Kakao.“

Nach dieser Erklärung dachten wir:

„Das kann ja heiter werden.“

Aber Thomas, der sich den Schokoladenkringel herbeigewünscht hatte, tröstete ihn und sagte:

„Du musst nicht traurig sein, Schokoladenkringel. Wir haben noch Nachtisch, prima Schokoladenpudding.“

Der Tisch wurde abgeräumt, und Tina brachte die Schüssel mit dem Schokoladenpudding aus der Küche.

Der Schokoladenkringel bekam ganz große Augen. Das war genau das, was er sich wünschte.

Und weil er so großen Hunger hatte, bekam er als erster sein Puddingschälchen, voll bis an den Rand.

Aber noch ehe ein anderer das eigene Schälchen gefüllt bekam, war seines schon leergegessen. Und ehe einer von uns Erwachsenen sagen konnte: „Schling den Pudding nicht so herunter“, hatte er Tina sein Schälchen hingehalten und bettelte:

„Ich hab doch so großen Hunger. Bitte, bitte gib mir noch mehr!“

So kam es, dass der Schokoladenkringel den ganzen Nachtisch allein aufaß, die ganze Schüssel, und dann aß er noch zwei Tafeln Schokolade von unseren bunten Tellern und ein großes Stück Pfefferkuchen mit Schokoladenüberzug, und dazu trank er ein großes Glas Kakao.

Jetzt war er endlich satt.

Nach dem Abwasch, Tina und Thomas stellten das Geschirr weg und der Schoko-ladenkringel half, so gut es ging, wollte Thomas mit seinem neuen Freund zum Rodeln gehen.

Der Schnee hatte den Amtshausberg inzwischen mit einer dünnen, weißen Decke überzogen.

Ich meinte, der Schnee sei doch nicht dick genug, aber die beiden bestanden darauf, Schlitten zu fahren.

Da der Schokoladenkringel keine Winterkleidung hatte, zogen wir ihm die grüne Ersatzhose von Thomas an, Tinas gelbe Jacke und die Fausthandschuhe meiner Frau. Alles passte wie angegossen.

Nach zwei Stunden kamen die beiden zurück.

„Toll war das“, berichtete Thomas.

„Überall, wo wir gefahren sind, lag genug Schnee. Nur die anderen blieben öfter mit ihren Schlitten hängen.“

Ich hatte ein eigenartiges Gefühl und schaute den Schokoladenkringel scharf an. Hatte der etwa...?

Aber der blickte mich nur treuherzig an, und ich bin mir heute noch nicht sicher, aber ich meine, er hatte mir mit seinem rechten Auge zugeblinzelt.

Ansonsten ging der Tag recht normal zu Ende.

Die Kinder hatten vom Schlittenfahren einen tüchtigen Appetit mitgebraucht. Thomas aß zwei Stück Kuchen, der Schokoladenkringel vier, aber nur, weil es ihm so gut schmeckte, wie er betonte. Dazu trank er eine ganze Kanne Kakao aus, weil er seit so langer Zeit nichts getrunken hatte. Dann spielten wir mit den Kindern Brettspiele und sangen Weihnachtslieder, wobei sich herausstellte, dass der Schokoladenkringel eine ganze Menge kannte, aber entsetzlich falsch sang, etwa so, wie ich selber. Er wurde mir richtig sympathisch.

Natürlich versuchten wir herauszubekommen, woher er kam, wie alt er war, was er bisher getan hatte, wo seine Eltern wohnten; aber er wusste auf keine Frage eine Antwort.

„Das fällt mir bestimmt später noch ein“, tröstete er uns. „Und wenn ich es euch dann erzähle, freut ihr euch doch auch, oder etwa nicht?“

Später haben wir dann einiges von ihm erfahren, aber viel war das nicht. Vielleicht wusste er selbst nicht mehr.

In dieser ersten Nacht schlief der Schokoladenkringel auf einer Luftmatratze in Thomas Kinderzimmer.

Später haben wir ihm dann ein eigenes Zimmer eingerichtet, es lag zwischen dem Bad und dem Kinderzimmer, nur ...

Das war so:

Als der Schokoladenkringel sagte:

„Jetzt möchte ich richtig bei euch wohnen, so als euer Kind, oder doch wenigstens als Pflegekind“, da überlegten wir, wo er sein Zimmer haben konnte.

Er wusste es ganz genau:

Zwischen dem Zimmer von Thomas und dem Bad wollte er wohnen.

Nur war das gar nicht möglich, weil es da kein Zimmer gab, da gab es bloß die Wand.

Als wir ihm das erklärten, sah er uns ganz merkwürdig an und meinte:

„Kommt doch mal mit.“

So stiegen wir die Treppe hoch, und tatsächlich, zwischen dem Bad und dem Kinderzimmer gab es plötzlich ein leeres Zimmer mit einer richtigen Tür, die ebenfalls früher nicht da gewesen war.

Konnte der Schokoladenkringel zaubern?

Und genauso merkwürdig war, dass jedes Mal, wenn er sich später auf Reisen befand, das Zimmer und die Tür verschwanden, so, als wären sie nie da gewesen.

Sehr seltsam fanden wir das. Du würdest das sicher auch nicht anders finden.

Aber bei aller Aufregung, die wir noch mit dem Schokoladenkringel hatten, spielte das schon keine Rolle mehr. An diesem Abend schlief er noch in Thomas Zimmer.

Am zweiten Weihnachtstag hatten wir uns schon so sehr an ihn gewöhnt, dass wir gar nicht merkten, dass er erst vor einem Tag zu uns gekommen war, sozusagen als Weihnachtsgeschenk.

Der Schokoladenkringel hat in seiner Zeit bei uns sehr viel erlebt, das heißt, eigentlich wohnt er ja noch immer bei uns, wenn er zum Hause ist.

Von seinen vielen Abenteuern hat er uns aber nach und nach erzählt.

Der Schokoladenkringel hatte uns selbst darum gebeten. So ganz geheuer war ihm diese erste Bahnfahrt, die er ganz allein machte, dann doch nicht gewesen.

Der Zug fuhr an, und nun war er ganz auf sich gestellt.

Die Fahrt ging durch die große Stadt Hamburg, und in Neumünster, mitten in Schleswig-Holstein, musste er umsteigen.

Aber das war leichter, als er gedacht hatte.

Der Zug nach Büsum hielt auf der anderen Seite des Bahnsteiges, und es gab genug Zeit, um ein Abteil zu finden, in dem er seine beiden Reisetaschen abstellen konnte.

Es war heiß gewesen, als er in Hannover abfuhr, und es wurde noch heißer, als der Zug in Büsum ankam, und der Mann mit der roten Mütze rief:

„Büsum, hier ist Büsum. Endstation. Alles aussteigen!“

Der Schokoladenkringel schwitzte so sehr, dass er am liebsten im Abteil geblieben wäre, nur um nicht auf den heißen Bahnsteig gehen zu müssen.

Es war wirklich sehr, sehr heiß.

Tante Amalie hatte schon nach dem Schokoladenkringel Ausschau gehalten. Weil er als letzter ausstieg, meinte sie, dass er vielleicht gar nicht mitgekommen wäre.

Aber dann kletterte eine kleine, braune, verschwitzte Gestalt aus dem vorletzten Wagen des Zuges, und Tante Amalie eilte auf sie zu.

„Da bist du ja, Schokoladenkringel“, begrüßte sie ihn.

„Bist du meine Tante Amalie?“ fragte der Schokoladenkringel.

„Ja“, sagte sie, „das bin ich. Hast du eine gute Fahrt gehabt?“

„Natürlich! Schokoladenkringel fahren immer gut. Aber sag mal, woran hast du mich denn erkannt?“

„Einmal habe ich ein Foto von dir, mein Junge“, entgegnete die Tante. „Und dann erkennt doch jeder, dass du der Schokoladenkringel bist.“

Sie lachte. „Dein Vater hat mir schon einiges von dir erzählt.“

Das stimmte. Der Schokoladenkringel war unverkennbar der Schokoladenkringel, und tatsächlich habe ich Tante Amalie mehrmals von ihm erzählt, so dass sie einiges über ihn wusste, aber noch lange nicht genug, sonst hätte sie sich nicht so oft über ihn gewundert.

Aber wer kann schon einen Menschen genügend kennen und dann gar den Schokoladenkringel?

Die beiden gingen langsam durch die Gluthitze vom Bahnsteig durch das Bahnhofsgelände in den Ort hinein.

Tante Amalie wohnte in der Fischergasse, die von der Hafenstraße aus zu erreichen ist.

Seit ihrer Hochzeit lebte sie in dem kleinen Haus Nr. 6, und als ihr Mann starb, das ist schon lange her, mochte sie ihr Häuschen nicht verlassen.

Aber einsam war sie eigentlich nie gewesen, dazu hatte sie in Büsum zu viele Freunde und Bekannte.

Sie kamen an der Clemenskirche vorbei, dem alten Büsumer Fischerkirchlein.

Die Hitze drückte immer mehr.

„Jetzt kommen wir in die Hafenstraße, und dann ist es nicht mehr weit“, tröstete sie den stöhnenden Schokoladenkringel.

„So, da sind wir“, sagte sie nach wenigen Schritten, die sie noch zurückzulegen hatten.

Sie schloss die Tür auf.

„Ich mache dir erst einmal das Zimmer zurecht. Vorhin bin ich nicht mehr dazu gekommen. Du bleibst am besten in der Küche, da ist es am kühlsten.“

Sie gingen ins Haus.

In der Küche war es tatsächlich kälter.

„Hast du auch einen Kühlschrank?“ wollte der Schokoladenkringel wissen.

„Du möchtest sicher etwas trinken. Schau mal nach, was du findest.“

Der Schokoladenkringel öffnete die Kühlschranktür, und köstliche Kälte schlug ihm entgegen.

„Könnte man nicht ...?“ Ein Gedanke keimte in ihm auf.

Und er tat es.

So schnell er konnte, räumte er den ganzen Kühlschrank aus, stellte alles auf den Küchenfußboden, setzte sich dann selbst hinein und machte die Tür hinter sich zu.

Normalerweise sollte man das nicht tun, denn man kann dabei ersticken. Der Schokoladenkringel wusste das nicht. Er hatte einfach Glück, wie so oft in seinem Leben.

Als Tante Amalie wieder in die Küche kam, schlug sie die Hände über dem Kopf zusammen:

„Nein, so etwas! Dieser Bengel!“

Seufzend wollte sie den Kühlschrank wieder einräumen. Aber dann rührte sie fast der Schlag, als sie die Tür öffnete. Da kam doch der Schokoladenkringel aus dem Kühlschrank, reckte und streckte sich und sagte:

„Das hat gut getan. Jetzt bin ich wieder richtig frisch.“

Tante Amalie brauchte jetzt wirklich ihre Tasse Kaffee. Aber auch der Schokoladenkringel bekam seine Kanne Kakao und ein riesiges Stück Schokoladentorte, nachdem er Tante Amalie erst beim Einräumen des Kühlschrankes hatte helfen müssen.

„Wenn du deine Sachen ausgepackt hast, gehen wir in die Stadt und machen Besorgungen“, sagte die Tante nach dem Kaffeetrinken. „Sicher möchtest du zum Abendbrot etwas Leckeres.“

Der Schokoladenkringel konnte sich nicht vorstellen, dass es etwas Schöneres gab als Schokolade, Schokoladeneis, Schokoladenpudding und Schokoladentorte, aber den Ort wollte er auch sehen.

Die Schokoladenkringelschwitznichtmehr- salbe

In der Stadt war es immer noch heiß. Es wehte nicht das kleinste Lüftchen, was in Büsum selten genug vorkommt.

Tante Amalie und der Schokoladenkringel bummelten durch die kleine Altstadt, und viele drehten sich nach dem ungleichen Paar um, denn einen richtigen Schokoladenkringel bekommt man, jedenfalls in Büsum, nicht alle Tage zu sehen.

Neben der Apotheke „Zum goldenen Hering“ gab es den Fleischer, und dorthin wollte Tante Amalie.

„Ich schau mich mal um“, sagte der Schokoladenkringel, denn als er die Apotheke gesehen hatte, war ihm eine Idee gekommen.

„Gut, mein Junge“, meinte Tante Amalie. „Wir treffen uns hier in einer halben Stunde wieder.“

Der Schokoladenkringel schwitzte immer noch.

Und nun musst du wissen, dass ein Schokoladenkringel ja Kakao schwitzt, und der ist klebrig, und das mögen manche Menschen gar nicht gern und der Schokoladenkringel eben so wenig.

Der Schokoladenkringel betrat die Apotheke. „Guten Tag, Herr Apotheker“, begrüßte er den Mann im weißen Kittel höflich.

„Guten Tag“, erwiderte der Apotheker Herr Balsam, der sich gerade zu den Regalen gedreht hatte.

„Was möchten...Äh...“

Vor lauter Überraschung konnte er nicht weitersprechen, denn auch der Apotheker hatte noch nie einen Schokoladenkringel gesehen.

„Ich bin der Schokoladenkringel“, stellte sich der Schokoladenkringel vor.

„Angenehm, sehr angenehm. Und ich bin Apotheker Baldrian, äh, Balduin Balsam“, sagte Herr Balsam und verbeugte sich leicht, denn er konnte mit dem, was er sah, überhaupt nichts anfangen und dachte, er träumte.

„Ich möchte etwas gegen das Schwitzen haben“, bat der Schokoladenkringel.

Herr Balsam erwachte aus seiner Erstarrung. Wenn ein Kunde etwas haben will, dann kann es kein Traum sein, dachte er.

„Ich habe hier die Antischwitzsalbe, dann habe ich Salbeitee und schließlich Dragees zum Einnehmen.“

„Nein, ich suche etwas Bestimmtes.“

„Etwas Bestimmtes?“, fragte Herr Balduin Balsam.

„Ja, haben Sie, haben Sie - äh - Schokoladenkringelschwitznichtmehrsalbe?“

„Wie bitte?“ Herr Balduin Balsam schien sich verhört zu haben.

„Schokoladenkringelschwitznichtmehrsalbe“, erwiderte der Schokoladenkringel geduldig, „einfache Schokoladenkringelschwitznicht- mehrsalbe.“

„Die habe ich nicht,“ antwortete der Apotheker. „Davon habe ich auch noch nie etwas gehört.“

Er rieb verlegen sein Kinn.

„Können Sie mir welche machen?“, wollte der Schokoladenkringel wissen.

„Ja, das heißt, nein. Wie macht man die denn?“

„Ich bin doch kein Apotheker“, erwiderte der Schokoladenkringel. „Vielleicht haben Sie alte Rezeptbücher, in denen das steht.“

Der Apotheker überlegte, dann holte er eine kleine Trittleiter und stieg hinauf. Ganz oben auf dem Regal, auf dem alte Porzellanvasen mit so klangvollen Aufschriften wie „aqua destillata“, „oleum ricini“ oder „fructus anisi“ standen, lagen drei alte, in Leder gebundene Bücher mit sehr alten Rezepten.

Dort schaute der Apotheker nach.

„Scho... Schok... Schokom…“, das erste Buch war durchgeblättert. Hier war das Rezept nicht zu finden.

Das zweite Buch kam an die Reihe: „Scho... Schok... Schokoss…“ Auch hier war nichts zu finden.

Das dritte Buch war seine letzte Hoffnung:

„Scho... Schok... Schoko... Schokoladen- kringelschwitznichtmehrsalbe, ja, hier steht es: Schoko-laden-kringel-schwitz-nicht-mehr-salbe!“

Vor Aufregung wäre Herr Apotheker Balduin Balsam beinahe von der kleinen Trittleiter gefallen.

Er stieg herunter und legte das Buch auf den Verkaufstisch.

„Wir brauchen: Schokoladeneis, drei Kugeln, feines Kinderöl, Kinderpuder, alles erhitzen, zusammenrühren, erkalten lassen. Mehr nicht.“

Sein Gesicht war vor Aufregung ganz rot geworden.

„Sag mal, warum steht so etwas in diesen alten Büchern?“, wollte er wissen.

„Vielleicht sind Schokoladenkringel schon alt, und sicher hat es schon früher mal einen Schokoladenkringel gegeben, der geschwitzt hat.“

Der arme Apotheker wollte sich gar nicht beruhigen.

„Wenn ich das am Stammtisch erzähle, glaubt mir das kein Mensch“, murmelte er vor sich hin.

Dann fiel ihm wieder ein, was er noch brauchte.

„Geh doch mal nebenan zur Eisbar von Franco“, befahl er, „Hole mir drei Kugeln Schokoladeneis! Wir brauchen die zur Salbe. Die anderen Zutaten habe ich hier.“

Der Schokoladenkringel lief schnell zum Eismann.

„Ich hätte gern drei Kugeln Schokoladeneis“, verlangte er.

„Zum Mitnehmen oder hier zum Essen?“

„Nicht zum Essen. Der Apotheker braucht sie zur Salbe.“

„So etwas“, murmelte der Eismann. „Was die heute alles aus Eis machen. Mir kann's ja egal sein.“

Der Schokoladenkringel bezahlte die drei Kugeln und lief wieder zum Apotheker.

Herr Balsam hatte inzwischen die Zutaten bereitgestellt: eine Flasche allerfeinstes Kinderöl und Kinderpuder.

Jetzt tat er das Eis, viereinhalb Teelöffel Kinderöl und einhundertsiebenundzwanzig-zweidrittel Gramm Kinderpuder in eine Schale, stellte sie über einen Gasbrenner, zündete ihn an, und als sich die Schale langsam erwärmte, rührte er alles gründlich zusammen, genau so, wie es in dem Rezept beschrieben war.

Dann goss er den Inhalt in eine Dose, auf der ein goldener Hering abgebildet war, klebte einen Zettel darauf mit der eigenhändigen Aufschrift:

und stellte die Dose in seinen Kühlschrank.

Nach fünfzehn Minuten war sie abgekühlt, und in der Dose befand sich die allerbeste Schokoladenkringelschwitznichtmehrsalbe, die es auf der Welt gab, wobei ich annehme, dass es die einzige überhaupt war.

„Was muss ich bezahlen?“ fragte der Schokoladenkringel und kramte sein Taschengeld aus der Hosentasche.

„Nichts, gar nichts. Ich habe so viel gelernt, dass es umsonst ist.“

„Danke“, antwortete der Schokoladenkringel. „Das ist wirklich riesig großzügig.“

Das fand der Apotheker Balduin Balsam auch und beschloss, bei der nächsten Salbe mehr zu nehmen.

„Auf Wiedersehen“, verabschiedete sich der Schokoladenkringel.

„Komm doch mal vorbei und sag, ob die Salbe geholfen hat“, bat der Apotheker.

Der Schokoladenkringel versprach das, aber dazu kam es nicht mehr, wie wir nachher sehen werden.

Auf der Straße rieb er sein Gesicht, seine Arme, seine Beine und den Hals mit der Salbe ein - und wirklich, er hörte auf zu schwitzen.

Die Salbe war wirklich gut.

Wenn du einmal einen Schokoladenkringel schwitzen siehst, dann kannst du ihm ja sagen, wo er diese Salbe kaufen kann.

Jan und die grünen Brötchen

Wir saßen bei herrlichem Sonnenschein auf der Terrasse beim Frühstück.

Auf der roten Tischdecke stand unser weißes Geschirr, und in dem Brotkorb lagen die Brötchen, die Bäcker Weizenkorn, der unten am Vogelbeerbaumweg seinen Laden und seine Backstube hat, so wunderbar knusprig backt.

Daneben stand der Topf mit der roten Erdbeermarmelade, gelber Käse auf einem braunen Brettchen und Quark.

Wir waren alle im Grunde alle ganz zufrieden, bis ...

Ja, bis der Schokoladenkringel sagte:

„Eigentlich müssten wir grüne Brötchen haben.“

„Eigentlich was?“

„Grüne Brötchen.“

„Und warum?“

„Weil - nun, die passen besser zu den weißen Tellern. Und so bleiche Brötchen, die sehen doch irgendwie nicht so appetitlich aus.

Und stell dir vor: Grüne Brötchen, ganz dick mit gelber Butter und mit roter Marmelade oder für die, die Diät leben müssen wie Tante Grete: grüne Brötchen mit weißem Quark, einfach cool und ...“ Er geriet richtig ins Schwärmen.

„Nein!“ sagten Thomas und Tina wie aus einem Mund.

„Deinen Geschmack kennen wir. Giftgrüne Brötchen, igittegittegitt. Nachher denken alle, du willst uns vergiften.“

„Quatsch! Nicht giftgrün, sondern grün wie - wie vielleicht ein Blatt von Kiwis oder Rhabarber. Tut doch mal Butter auf ein Blatt und Marmelade. Ihr werdet sehen, wie gut das aussieht.“

Meine Frau und ich lachten, als wir uns das vorstellten: Vielleicht sogar Brennnessel mit Butter und Käse?

Nur einer war still und nachdenklich geworden: Jan, der besondere Freund des Schokoladenkringels und natürlich auch unser bester Freund.

Ihr müsst nämlich wissen, dass Jan ein ganz berühmter Erfinder ist. Er wohnt an der anderen Seite der Stadt, am Winterberg, und besucht uns sehr oft.

„Hm“, sagte Jan. „Hm, keine schlechte Idee. Man müsste...“ und dabei zog Jan einen kleinen Notizblock aus der Tasche und machte mit seinem angekauten Bleistift ein paar Notizen.

Wir sahen uns an. Wenn Jan so eifrig notierte, dann dauerte es nicht lange und eine neue Erfindung war gemacht.

„Ich denke, der Schokoladenkringel und ich gehen nachher mal zum Bäcker“, eröffnete Jan uns nach ein paar Minuten.

Und so machten sich die beiden auf den Weg, Jan und der Schokoladenkringel.

Der Bäckerladen war nicht besonders voll. Ein paar Frauen holten schöne, weiße Brötchen und der Schokoladenkringel schüttelte sich innerlich. Dann verlangte eine Frau ein Vollkornbrot, und dann war noch Oma Bresel da, die immer so gern von ihren Enkeln erzählte, und bei der es deshalb etwas länger dauerte.

Endlich kamen die beiden an die Reihe.

„Was darf es denn sein?“ fragte Frau Weizenkorn.

„Grüne Brötchen“ platzte der Schokoladenkringel heraus.

„Grüne - was?“ fragte Frau Weizenkorn.

„Grü, grüne Brö, Brötchen“, sagte Jan. „Ich, ich meine, wir hätten gerne grüne Brö, Brötchen.“

Er fing an zu stottern. Das tat er immer, wenn er etwas aufgeregt war, und das war er meistens vor einer großen Entdeckung.

„Grüne Brötchen? Nein, die haben wir nicht“, sagte die Bäckersfrau.

„Aber Sie können doch welche backen?“, wollte Jan wissen.

„So was“, murmelte die Frau. „Da muss ich erst einmal meinen Mann fragen.“

Und mit lauter, durchdringender Stimme rief sie in die Backstube:

„Emil, Eemiiil, komm doch mal!“

Der Bäckermeister Emil Weizenkorn kam.

Man sah ihm an, dass er ein guter Bäcker war, denn seine Torten und Brote mussten besonders gut schmecken, auch ihm, schließlich war er fast zwei Meter groß und hatte ein ordentliches Bäuchlein.

„Tag, Jan“, sagte er. „Tag, Schokoladenkringel.“

„Guten Tag, Herr Weizenkorn“, antwortete der Schokoladenkringel.

„Tag, Emil“, antwortete Jan.

„Ihr habt besondere Wünsche?“ fragte der Meister.

„Können Sie uns grüne Brötchen backen?“

„Grüne - was?“

„Grüne Brötchen“, sagte Jan.

„Nein, das kann ich nicht.“

„Und warum nicht?“

„Das geht gegen meine Bäckerehre“, meinte der Meister. „Seht mal, ihr könnt euch ja viel ausdenken, aber wer kauft dann noch bei mir, wenn ich grüne Brötchen habe? Das geht auf gar keinen Fall.“

Aber Jan und der Schokoladenkringel redeten so lange auf ihn ein, bis sich der Bäckermeister erweichen ließ.

Nur musste Jan die Farbe selbst besorgen, und er musste extra noch zweimal versichern, dass er auch ganz bestimmt grüne Brötchen haben wollte.

Am Nachmittag brachte Jan die Tüte mit der grünen Farbe zum Bäckermeister.

Der schüttelte noch einmal den Kopf und murmelte so etwas wie „soon Quatsch“ in sich hinein, aber er versprach, dass zum nächsten Tag, ganz früh, die grünen Brötchen fertig sein sollten.

Nun hatten Weizenkorns ein Lehrmädchen, heute heißt das eine „Auszubildende“, der die grünen Brötchen, als sie so frisch und schön grün aus dem Ofen kamen, so gut gefielen, dass sie sie erst einmal eines probierte.

„Cool“, dachte sie. „Was hat der Chef für prima Ideen, die machen sich bestimmt gut auf Omas Kaffeetafel.“

Erikas Oma hatte nämlich an diesem Tag ihren achtzigsten Geburtstag, und die Enkelin sollte für den Vormittag, wenn die Gäste der Stadt zum Gratulieren kamen, etwas mitbringen.

Sie wusste ja nicht, dass die Brötchen bestellt waren und auf keinen Fall in das Regal kommen sollten.

So nahm Erika einige Brötchen mit.

Als Jan zur Bäckerei kam, holte er die anderen ab und brachte sie uns zum Frühstück.

Tatsächlich, der Schokoladenkringel hatte recht gehabt. Die Brötchen sahen auf dem weißen Geschirr einfach phantastisch aus.

Und als sie erst mit Butter bestrichen und mit roter Marmelade oder mit Käse oder sogar mit Quark belegt waren, konnte man sich keinen schöneren Anblick wünschen.

Dasselbe dachte auch Erika, als sie etwas später für ihre Großmutter die Brötchen strich, und die Großmutter dachte das auch, als sie den Teller sah, und sie hätte am liebsten schon einige aufgegessen, wenn nicht in diesem Moment die Klingel geschellt hätte.

Der erste Besucher war da. Es war der Bürgermeister der Stadt Vlotho, Herr Obermeier.

„Guten Tag, Frau Spiller“, sagte er. „Im Namen der Stadt möchte ich Ihnen recht herzlich zum Geburtstag gratulieren und Ihnen für die Zukunft alles Gute wünschen.“

„Danke, Herr Bürgermeister“, antwortete das Geburtstagskind.

„Und hier habe ich einen Korb für Sie.“

Der Bürgermeister hatte einen der üblichen Präsentkörbe mitgebracht, die vollgestopft sind mit Dingen, die man sonst nicht kauft und die man ja auch nicht so dringend haben muss:

ein paar schön anzusehende Dosen mit Gemüse, eine Dauerwurst, aus der sich Frau Spiller gar nichts machte, ein paar Früchte, die sie sich sonst auf dem Wochenmarkt auch nicht gekauft hätte, weil sie gar nicht wusste, wie man sie zubereitet, Avocados zum Beispiel und anderes.

Aber die Keksdose fand sie sehr schön, und schließlich war es ja rührend von dem vielbeschäftigten Bürgermeister, überhaupt in die Drosselstraße zu kommen.

Und so kam es, dass der Bürgermeister sich in das Wohnzimmer setzen musste, gerade vor den Teller mit den grünen Brötchen.

„Was ist denn das Köstliches?“, fragte er.

„Das sind grüne Brötchen“, antwortete Großmutter Spiller. „Die Erika hat sie von der Bäckerei Weizenkorn mitgebracht, so, als ob sie extra für mich gebacken worden wären.“

Der Bürgermeister war entzückt. So etwas Schönes hatte er noch nie gesehen, und weil Bäckermeister Weizenkorn ein guter Bäcker war, sahen die Brötchen nicht nur gut aus, sondern schmeckten auch vorzüglich.

Das fanden denn auch die anderen Gäste, der Herr Große, in dessen Hotel Großmutter Spiller früher gearbeitet hatte, der Kaufmann aus dem Nachbarhaus und die vielen anderen Gäste, die noch am Vormittag kamen.

Natürlich war ich auch da, um zu gratulieren. Ihr müsst nämlich wissen, dass ich Pastor bin und deshalb zum Gratulieren gekommen war.

Da aber waren die grünen Brötchen schon lange aufgegessen, so dass ich an diesem Tage gar nicht wusste, wie bekannt sie schon waren.

Zu Hause hatte der Bürgermeister aber seiner Frau von den grünen Brötchen erzählt, der Kaufmann auch und natürlich auch die anderen Gäste.

Und alle kamen am nächsten Tag in die Bäckerei:

die Frau des Bürgermeisters, die Frau des Kaufmanns, die Frau von Herrn Große und noch viele andere.

Der Bäckermeister Weizenkorn war fast in Ohnmacht gefallen, so hat es uns jedenfalls Frau Weizenkorn erzählt.

Alle wollten die grünen Brötchen haben.

Leider hatte Jan die grüne Farbe wieder abgeholt, so dass der Bäckermeister erst einmal mit Jan telefonieren musste, damit er ihm neue grüne Farbe brachte.

Die grünen Brötchen aber wurden in Vlotho in den nächsten Wochen so sehr gekauft, dass der Bäcker Weizenkorn eine ganze Stunde früher aufstehen musste, um genug Brötchen zu backen.

Und dann haben die Leute nicht nur in der Stadt Vlotho die grünen Brötchen gegessen, die Besucher von Bad Seebruch und Bad Senkelteich bestellten sie auch und wollten sie nach der Kur auch zu Hause essen, in Düsseldorf oder in Berlin oder in New York oder da, wo du wohnst.

Und so kam es, dass Jan immer neue grüne Farbe heranschaffen musste, so dass er schließlich den Fabrikanten Pinselmüller bat, die Produktion zu übernehmen.

Der tat es dann auch gern, und Jan erfand dazu noch eine rote Brötchenfarbe, die sehr schön zu grüner Stachelbeermarmelade passte und eine blaue für Honigbrötchen.

Und wenn du irgendwo einmal grüne oder rote oder blaue Brötchen siehst, bei deinem Bäcker vielleicht, dann weißt du jetzt, wie sie entstanden sind.

Übrigens habe ich vor kurzem gehört, dass es in Berlin und anderswo, wo Politiker leben, jetzt Brötchen geben soll, die ganz eindeutig die Farben rot, grün und gelb haben. Nur die schwarzen Brötchen, die sind noch nicht erfunden. Aber vielleicht denken die Leute dann auch immer ans Schwarzsehen, und schwarz ist doch wirklich eine traurige Farbe, findest du nicht auch?

Und hier noch schnell das Rezept:

300 Gramm Mehl (Weizenmehl, es kann aber auch Vollkorn-, Roggen-, Dinkelmehl sein), ein wenig Salz, eine Tüte Backpulver, sechs Esslöffel Milch, sechs Esslöffel Öl, 150 Gramm Quark und nach Geschmack Gewürze (z.B. Koriander, aber auch Kräuter aus dem Garten, Apfelstückchen, gehackte Mandeln oder Nüsse) und genug grüne Farbe.

Alles zusammenrühren, Brötchen formen, in den warmen Backofen schieben und bei 200 Grad 25 Minuten backen lassen.

Die grüne Farbe müsst ihr euch bei Jan in Vlotho bestellen. Schreibt ihm nur, seine Adresse kennt doch jeder, auf jeden Fall aber der Postbote.

Variation als Fladenbrote:

Aus dem gut durchgeknetetem Teig schneeballgroße Kugeln formen und auf gut eingefettete Böden von Springformen ausrollen. Auf Wunsch die Mitte mit einem Wasserglas ausstechen. Die Oberfläche mit Körnern (Sesam, Leinsamen, Sonnenblumen- oder Kürbiskernen, gehackten Mandeln oder Nüssen) bestreuen und diese in den Teig drücken. Kreuzweise einschneiden.

Backzeit bei 180-200 Grad im Umluftherd 15-20 Minuten backen. Dann vom Blech ablösen und abkühlen lassen.

Guten Appetit!

Siehst du....?

Siehst du den kleinen Hampelmann,

wie er so herrlich hampeln kann?

Er hampelt her und hampelt hin,

das Hampeln ist sein Lebenssinn

Siehst du die winzig kleine Maus?

Sie knabbert Löcher für ihr Haus.

Ab Morgen wohnt sie in dem Brot,

doch Mutter sieht voll Ärger rot.

Siehst du das kleine Schaukelpferd?

Es ist das schönste auf der Erd.

Es schaukelt sich bald in den Schlaf

und träumt, es säß auf ihm ein Graf.

Siehst du, da steht ein kleiner Herr.

Es ist, schau nur, mein Freund, der Pièrre.

Er lacht und lacht, so laut er kann,

mein kleiner Freund, der Lustig-Mann.

Kinderschmerz

Ich stelle mir die kleine Yvette vor, wie sie von ihren Eltern aufschnappt, dass der Wald krank ist und vielleicht bald sterben wird und dass die Vögel und die Fische dann folgen werden.

Es ist Winter, und die Bäume haben ihr Laub verloren. Werden sie noch einmal grün werden? Werden die Blumen wieder blühen und die Schmetterlinge tanzen und die Vögel singen?

Und ich sehe, wie über ihr kleines Kindergesicht die Tränen laufen und sie hilflos, wie wir Erwachsenen, denkt:

Lieber Gott, mach die Bäume wieder grün,

und lass doch die bunten Blumen wieder blüh´n.

//: Lieber Gott, im Winter ist es kalt.

Und die Tiere frieren in dem Wald. ://

Lieber Gott, schick uns den Frühling wieder her,

meine Schmetterlinge fehlen mir so sehr.

//: Lieber Gott, sind Fische denn auch krank

und die Vögel mit ihrem Gesang? ://

Lieber Gott, schenke dem Papi noch mehr Zeit,

dass zum Spielen er mit mir mal ist bereit.

//: Lieber Gott, ich mag doch nicht Spinat,

und schon gar nicht Paps Müslisalat. ://

Lieber Gott, mach doch der Mami wieder Mut,

schließlich mein ich es mit ihr ja immer gut.

//: Lieber Gott, der große Tintenfleck,

mach ihn bitte, bitte wieder weg. ://

Lieber Gott, meine Puppe hat Bauchweh,

und ich glaub, ihr schmerzt jetzt auch der große Zeh.

//: Lieber Gott, ich

wünsch mir doch so

viel,

aber Paps sagt

immer:

"Geh und spiel!" ://

Komm mit aufs Land

Refrain:

Komm mit mir aufs Land,

lass uns singen und tanzen,

bauen und pflanzen, was uns Leben bringt.

Komm mit aufs Land,

zu Blumen und Tieren,

du sollst jubilieren,

wo Wolken noch zieh´n.

Du lebst in den Mauern, mit Lärm und mit Staub,

die künstliche Luft macht dich blind und dich taub.

Du wirst ein Teil dieses grauen Lebens,

du kaufst dich ein und du lebst vergebens.

Refrain: Komm mit mir aufs Land ...

Du siehst die Soldaten, Raketen, Kanonen,

die Welt voller Waffen, sie kosten Millionen.

Du weißt, Menschen hungern und haben kein Essen,

die Mächtigen haben die Armen vergessen.

Refrain: Komm mit mir aufs Land ...

Du siehst Menschen hetzen, sie haben nie Zeit,

sie handeln und laufen und kommen nicht weit,

siehst andre, die raffen, sie leben nicht schlecht,

sie knebeln und treten und haben stets recht.

Refrain: Komm mit mir aufs Land ...

Schau an alles Wasser, die Luft und die Erde,

von Menschen vergiftet. Wie soll das noch werden?

Wir leben im Lande, bedroht von Atomen,

von Meilern und Bomben, wo können wir wohnen?

Refrain: Komm mit mir aufs Land ...

Wo sind denn die Blumen, die Tiere, das Gras?

Sie müssen ersticken im tödlichen Gas.

Wo ist denn die Liebe der Menschen geblieben?

Dies mörderisch Leben hat sie vertrieben.

Refrain: Komm mit mir aufs Land ...

Komm mit mir aufs Land, und du wirst leben,

in der Welt, wie Gott sie uns Menschen gegeben.

Du selbst gehst zugrunde, willst du hier bleiben,

brich aus aus der Bahn, dann musst du nicht leiden.

Hände

Ich öffne meine Hände dir,

mein Vater und mein Gott.

Du füllest sie, jahraus, jahrein,

du hilfst aus aller Not.

Du sagst: "Weil ich dich reich beschenk

und hab dir viel gegeben,

so öffne deine Hände dem,

der wen´ger hat im Leben."

Ich falte meine Hände, Gott,

wenn ich nicht weiter weiß.

Du gibst mir Kraft für jeden Tag

und sprichst dann zu mir leis´:

"In deine Hände, Mensch, leg ich

an Gaben viel hinein.

So packe an, denn du sollst jetzt

mein Stellvertreter sein!“

Ich balle meine Fäuste, Herr:

"Warum gibt es das Leid,

das Menschen aneinander tun?

Wann kommt Herr, deine Zeit?"

Du sagst zu mir: "Ich sehe ja

das Leid. - Hab doch Geduld.

Ich selber wurde Mensch für euch,

nahm auf mich alle Schuld.

Ich will mit deinen Händen sein,

die jetzt die meinen sind.

Ich segne sie, denn du bist ja

Psalm

Du, Herr, bist mein Hirte,

darum wird mir kein Mangel schaden.

Du weidest mich auf der grünen Aue des Lebens,

zum frischen Wasser führst du mich,

auch durch die trockenen Zeiten

und durch die Durststrecken meines Lebens.

Du leitest mich auf rechter Bahn,

weil Dein Name Vater ist

und ich dein Kind bin.

Und selbst da,

wo ich durch die finsteren Täler des Lebens

wandern muss,

durch Angst und Not,

durch Einsamkeit und Zweifel,

da bist du bei mir,

dein Stecken und Stab,

dein Wort und dein Geist

und dein Versprechen:

Ich bin bei euch alle Tage,

sie trösten mich.

Du bereitest vor mir

einen Tisch

im Angesicht meiner Feinde,

auch der Feinde, die in mir sind

und die mich zerstören wollen,

die Unsicherheit und der Zweifel,

die mich so oft überfallen.

Du schenkest mir voll ein,

dass ich keinen Mangel haben muss.

Du salbest mein Haupt,

wie das eines Königs,

denn ich bin dein Kind, du König der Welt.

Und so wird Gutes mich begleiten,

und ich werde bei dir geborgen sein

und du bleibst bei mir,

im Leben,

im Sterben

und auch jenseits der Grenze,

jenseits des Tores,

das nach Hause führt,

zu dir,

meinem Vater.